眼魔,亡眼暴君 Beholder,Death Tyrant 
 
大型不死生物 
生命骰数:11d12 (71HP) 
先攻权:+0 
速度:飞行15尺(机动性一般) 
防御等级:20(-1体型,+11天生) 
基础攻击加值/擒抱:+5/+9 
攻击:眼波射线+4远程碰触,啮咬-1近战 
伤害:啮咬2d4 
面宽/触及范围:10尺/5尺 
特殊攻击:眼波射线 
特性:全域视野,反魔法力场飞行,只有单一动作,+2驱散抗力, 
   不死生物特质 
豁免检定:强韧+3,反射+3,意志+9 
属性:力量10,敏捷10,体质-,智力-,睿智15,魅力17 
技能:搜索+4,侦查+6 
专长:定点飞行攻击,移动射击 
气候/地形:任何陆地及地底 
组织:单独 
挑战等级:13 
宝物:标准 
阵营:一向绝对中立 
进化:12-16HD(大型);17-33HD(超大型) 
  亡眼暴君是眼魔变成的不死生物,与僵尸十分类似,不过它们仍保留了部分 
生前具备的魔法能力。 
  亡眼暴君的外型是一个表面覆满霉斑的腐烂眼魔。它的身体表面到处都是大 
大小小的破口-有些是生前的伤口,有些则是因死后的腐烂而造成-从这些破口 
可以直视其身体内部的构造。除此之外,它通常也会失去部分眼梗,而剩下的眼 
睛有些也会覆有乳白色的霉斑。由于已经变为僵尸,因此它移动与转身的速度都 
比一般眼魔要慢上许多,而且它也无法使用或瞭解任何语言。 
战斗 
  每个死眼暴君被创造时,创造者便已为它设好了行动指令。这些指令通常都 
相当简单扼要,比如“第一、攻击任何进入这房间的人类,直到他们死去或逃走 
为止;第二、不准离开这房间”。未被下达指令的亡眼暴君则会攻击它碰到的所 
有活物。虽然是没有心智的不死生物,但亡眼暴君仍会极有效率的运作自己剩余 
的眼睛进行攻击,一如生前。 
全域视野[特异]: 
 由于拥有多只眼睛,因此在进行“侦查”及“搜索”检定时可获得+4种族加值 
,而且它不会被夹击。 
反魔法力场[超自然能力]: 
 若尚未失去中央主眼(详见下述),则亡眼暴君的中央主眼会不断产生一道 150 
尺的反魔法力场(锥状),在它的面前直线延伸出去。此能力的效果与13级术士施 
展的“反魔法力场”相同。所有在此力场内的魔法及超自然力量(或效果)都会遭 
到抑制-就连它自己的眼波射线也一样。每轮一次,每当轮到亡眼暴君行动时, 
它可以决定自己要面对哪个方向,以及是否要启动“反魔法力场” (只需闭上中 
央主眼便可解除该力场)。必须注意的是,眼魔只能啮咬在它面前的生物。 
眼波射线[超自然能力]: 
 当死亡之前,亡眼暴君原本都拥有十只眼梗(与其上的小眼),每个小眼都拥有 
不同的特殊射线,此外还拥有一枚巨大的中央主眼,但通常在成为亡眼暴君后都 
会失去1d4+1枚眼睛(可能包括中央主眼,随机选择)。 
 尚存的每个小眼睛每一轮都可以射出一次魔法射线,射出时就算亡眼暴君本身 
正在进行物理攻击或全速移动也不会受影响。它的所有小眼睛皆可轻易瞄准上方 
的目标,但如果是瞄准其他方向,就很可能会被它自己的身体挡住。在一轮之中 
,如果瞄准的方向不是往上(而是往前、往后、往左、往右、往下),那么亡眼暴 
君只能用三个小眼睛瞄准目标。其余的小眼睛若不是瞄准其他方向,就是无法瞄 
准目标。它每一轮都可以倾斜或平移自己的身体,以创造更佳的射击角度。 
 每个眼波射线的效果,都与13级术士所施展的同名法术相同,但亦得遵循射线 
的规则(请参阅《玩家手册》第十章关于"瞄准"的说明)。所有眼波射线的射程皆 
为 150尺,豁免检定难度则为18。 
˙媚惑人类-目标必须通过意志豁免检定,否则即受同名法术的效果影响。 
˙媚惑怪物-目标必须通过意志豁免检定,否则即受同名法术的效果影响。 
˙解离-目标必须通过强韧豁免检定,否则即受同名法术的效果影响。 
˙恐惧-其效果与同名法术同,但只能瞄准一个生物。目标必须通过意志豁免检 
 定,否则即受同名法术的效果影响。 
˙死亡一指-目标必须通过强韧豁免检定,否则即受同名法术的效果影响;即使 
 通过豁免检定,仍需受到3d6+13点伤害。 
˙石化-目标必须通过强韧豁免检定,否则即受同名法术的效果影响。 
˙造成中度伤-其效果与同名法术相同,可造成2d8+10点伤害;但若目标通过意 
 志豁免检定则伤害减半。 
˙缓慢-其效果与同名法术同,但只能瞄准一个生物。目标必须通过意志豁免检 
 定,否则即受同名法术的效果影响。 
˙睡眠-其效果与同名法术同,但能影响一个生物(且骰数不限)。目标必须通过 
 意志豁免检定,否则即受同名法术的效果影响。 
˙心灵遥控-其效果与同名法术同,亡眼暴君可以藉此移动 325磅以下的物体或 
 生物;若目标通过意志豁免检定则不受影响。 
飞行[特异能力]: 
 亡眼暴君的身体天生具有浮力,让它能以即时动作获得与“飞行术”相同的效 
果,飞行速度为15尺;且它亦可获得永久有效的“羽落术”效果 (影响范围为个 
人)。 
只有单一动作[特异能力]: 
 亡眼暴君的动作极为缓慢迟钝,因此它每轮只能做出部分动作。它每轮只能作 
出一个移动或攻击动作,只有在冲刺时才能同时作出移动与攻击的动作。 
不死生物特质: 
 对影响心灵、毒素、睡眠、麻痹、震慑、以及疾病的效果免疫;不受致命一击 
、内伤、属性伤害、属性吸取、能量吸取、以及大量伤害致死影响。 
-- 
译自《被遗忘的国度战役设定集》与《费伦玩家指南》网路增补资料 
译者:一凡